È così che voglio che tu mi ami

I don’t want you to be perfect. I don’t want you to be perfect because perfect is not human.

La perfezione non è naturale. 

I want you to be you, with all the flaws you’re hiding because you’re ashamed of them.

Come tutti noi. Ma è questo che ci rende speciali e unici. Voglio che tu lasci uscire tutte le tue imperfezioni. 

Voglio che tu arrivi in ritardo al nostro appuntamento e poi ti scusi per questo e ti fai perdonare.

I want you to forget to call me when you get back home and then text me in the morning saying you’re sorry.

Voglio che tu sia umano e che faccia tutti gli errori che faccio io.

I want you to be genuine and full of errors. I want to know you’re real. 

I want you to screw things up but I know you’ll try so hard to make everything better.

Because you love me. Because you don’t want to lose me. Because you don’t want to let me go. 

Voglio che siate voi stessi. Voglio che facciate degli errori, perché gli errori si fanno per imparare da essi.

Nessuno potrebbe mai cambiare solo perché gli è venuto in mente all'improvviso.

Innanzitutto, bisogna sbagliare e soffrire per questo. Poi, ci si rende conto che si poteva fare meglio.

Poi ci si sveglia e si fanno le cose meglio. Si impara. Si diventa migliori.

Voglio che tu sia reale, che tu sia te stesso. I want you to be by my side when I’m down.

Voglio che tu mi abbracci e mi consoli. I don’t need expensive gifts, serate eleganti.

Tutto ciò che voglio e di cui ho bisogno è che tu ci sia per me quando è più importante. Quando ho più bisogno di te. 

Voglio che vi fidiate di me. Voglio che tu ti abbandoni a me e che creda che ti porterò dove vuoi nel profondo.

Voglio che ci sia quel legame per cui non dubitiamo mai l'uno dell'altro.

Even if it’s so fucking hard to believe your words, I will do so because I know you love me and you’d never harm me.

Voglio che anche voi facciate lo stesso. 

I want you to show me that side of you which you’re trying to hide from the rest of the world, so that when you’re with me, you’re your authentic self.

Voglio vedere la vostra vulnerabilità, le vostre debolezze, i vostri punti deboli. 

Just as you’re my rock, my strong man who is always there when I need him, I want you to fall apart in front of me when no one’s watching.

Voglio che tu stia abbastanza bene da essere debole e stanco tra le mie braccia senza provare paura o vergogna.

Voglio che tu sia la mia motivazione. When I want to give up, you’ll pick me up and sober me up to reality.

I want you to give me that kick I’m missing to move on and do what I planned to do from the start.

Senza di voi è molto più difficile andare avanti.

Ma con il vostro amore e il vostro sostegno, mi sento come se potessi scalare ogni montagna, nuotare in ogni oceano e camminare per migliaia di chilometri solo per rendere il mio i sogni diventano realtà. 

Voglio che mi aiutiate a diventare una persona migliore.

Whatever I’m doing wrong, I want you to help me make it go away.

All my bad habits, my selfish deeds—I want them gone, all of them.

Non ero mai consapevole di ciò che facevo o del mio comportamento in situazioni in cui avrei potuto fare meglio.

Ma mi avete aperto gli occhi e voglio che continuiate a farlo.

Keep helping me and I will keep helping you until we become the best versions of ourselves—non perfetto, solo il migliore. 

Voglio che tu mi ami con tutto il tuo cuore, incondizionatamente.

Voglio che anche tu ami le mie parti rotte. Voglio che mi aiutiate a rimetterle insieme.

Voglio che viviamo tutto ciò che sappiamo di meritare.

Voglio che ci rifacciamo di tutto quello che abbiamo passato prima di trovarci. 

I want you to be proud of me. I want you to hold me by your side, telling everyone I’m your girl and how much you love me.

Voglio che tu mostri al mondo quanto sono importante per te. 

Voglio portare in vita la parte di voi che non sapevate esistesse.

I want to bring back the love you’ve been keeping hidden from the world.

I want to open your heart and show you it’s safe to love—but to love the right person. 

Voglio un uomo che non sia mai confuso su di me.

Voglio un uomo che non mi mandi mai segnali contrastanti perché il suo amore per me è l'unica cosa di cui è sicuro.

I want you to realize that I’m the reason why none of the relationships before me worked.

I’m the reason you got your heart broken so many times. That whole time, everything was happening for a reason. 

Tu mi stavi aspettando e io ti stavo aspettando.