Un uomo non riesce a gestire la stessa realtà che dà a una donna
Le donne non sanno gestire la verità. Romanticizzano troppo. Guardano troppi film.
Hanno la testa tra le nuvole e si aspettano l'impossibile da uomini che cercano semplicemente di essere realistici.
O forse è così?!
Gli uomini dipingono come realtà le loro patetiche intenzioni nei confronti delle donne.
The “glass is neither half-full nor half-empty’’ side of life.
In this story, a woman’s need to be loved and cared for fully and honestly is a glass so full, it’s overflowing.
L'unico modo ragionevole in cui le cose possono funzionare secondo gli uomini è che abbiano tutto il potere, che facciano tutto a modo loro e che non prestino mai attenzione a ciò che prova una donna.
He’s sick. You bring home cooked soup, rub his chest, and play his favorite shows for him while you gently massage his back.
You’re sick. He sends a message asking if you’re okay.
Nella migliore delle ipotesi ne invia due.
You feel happy that he remembered to check how you’re doing.
You cooked for him and he’s late for dinner. He says he couldn’t make it on time, you say it’s fine.
He cooked (like that ever happens, right?), and you’re late for dinner (no way, you’d be too grateful he’s doing something for you).
Voi avete una grande spiegazione e lui fa una scenata.
Qualsiasi cosa faccia per voi, dovete lodarlo per questo, mentre voi vi prendete cura di lui è solo logico.
If you really think about it, you’ll see that you are the one considering his needs and wishes while he never actually thinks about yours.
La cosa da chiedersi è: la vostra relazione funzionerebbe ancora se fosse il contrario.
Potrebbe mai essere quello che sta sullo sfondo mentre tu sei sotto i riflettori?
Potrebbe mai sopportare di tornare a casa dal lavoro, voler parlare di qualcosa di fastidioso o brutto che gli è successo, e che tu faccia finta di ascoltare mentre guardi una partita?
No.
Riuscirebbe a gestire il fatto di averti mandato dieci messaggi e che tu non abbia risposto a nessuno, per poi trovare una scusa banale una volta che ti ha affrontato?
No.
Could he deal with not knowing where you are all night or who are you spending your time with, and you telling him that it’s none of his business where, how, and with whom you spend your time?
Non c'è alcuna possibilità.
La verità è che un uomo non può gestire la stessa realtà che deve affrontare una donna.
He pretends he’s strong and dominant. He pretends he could never be needy or whiney.
He makes sure he lets you know that you’re overly emotional, overly controlling, and overly everything while he’s just the right measure.
Non potrebbe mai e poi mai comportarsi come voi.
You’re the one expecting too much from him.
The whole situation couldn’t be more absurd if it tried.
Onestamente, se lo trattassi anche solo lontanamente come lui tratta te, sarebbe molto, molto peggio di come lui pensa che tu sia.
He thinks he’s so perfect, while the truth is that with everything you do for him it’s easy to be content.
You’d feel much better about things if he was more kind, nurturing, and caring.
If he respected what you say and do the way you respect everything he does, you’d be blossoming and he’d be the one broken.
It’s a generally accepted opinion that women can’t deal with the truth.
Mi domando: se la verità che hai dato a un uomo fosse così brutta come quella che lui dà a te, quanto sarebbe in grado di affrontarla?!
I promise you, he’d be so much worse at it than you are.
Tutte le regole sarebbero ancora valide se per un giorno fingeste di essere un uomo e lo trattaste come lui tratta voi?
I guarantee they wouldn’t.
I guess it’s simple to deal with an easy truth, but dealing with the truths men serve women would be impossible for them.
Tenetelo a mente la prossima volta che vi chiamerà bisognosi.
Keep that in mind next time he doesn’t even try to fulfill any of your needs.
Keep that in mind and you’ll finally realize that he can but he won’t, ever be as strong as you are.
