5 cosas que debes saber antes de amar a un hombre emocionalmente indisponible

Hace mucho tiempo que dejé de creer en los cuentos de hadas.

Hace tanto tiempo que dejé de esperar que un día llegara un hombre de verdad que me robara el corazón y lo hiciera suyo para el resto de sus días.

I don’t buy that crap anymore. I put my feet firmly on the ground and I accepted the truth.

El príncipe azul no existe. Su imagen nació con Cenicienta o cualquier cuento de hadas anterior a Cenicienta y ahí se queda.

Los hombres de verdad, los hombres de carne y hueso, son hombres que pecan, hombres que cometen errores. Esos hombres son con los que tratamos, esos hombres son nuestro destino.

Renuncié a esperar a alguien perfecto que me ayudara en mi propia miseria.

Me desperté del sueño en el que lo estaba pasando mal, mi vida se estaba desmoronando, but then, out of thin air, came this young, handsome ‘Bradley Cooper’, who swore to me eternal love and that all my problems would disappear.

No, you don’t get that in real life.

En la vida real, te enfrentas a tu propia mierda tú solo. Nadie sacará el cuello para salvarte.

Te enfrentas a tus propias batallas y arriesgas tu felicidad tomando tus propias decisiones. No tienes ni idea de si están bien o mal, pero cometes errores y aprendes a no volver a cometerlos.

You see, all men are kind of emotionally unavailable. You know why? It’s because all men are kind of scared to open up.

Son como nosotros, tienen miedo de que les hagan daño.

Algunos lo ocultan con su dureza, otros lo esconden tras la perspectiva de un dios griego. Algunos son descarados, otros están llenos de sí mismos.

Pero, en el fondo, todos son emocionalmente no disponible porque tienen miedo de hacerse daño.

En el fondo, son gilipollas emocionalmente inaccesibles porque también son humanos.

Así que, antes de que se enamore de un hombre emocionalmente inaccesible, and you will, keep in mind some of the following things and just maybe you’ll find at least the image of true love everyone is talking about.

Cuando, en realidad, lo único que necesitamos es alguien con quien volver a casa, alguien que nos escuche, alguien que nos respete y alguien en quien confiar.

If you are lucky enough to find this, you’ve found ‘true love’.

Ten muy claro lo que necesitas de él

Dile exactamente lo que quieres de él. Dile que quieres un marido considerado, un buen padre y, lo más importante, un amigo de verdad.

Dile que quieres a alguien que te escuche, alguien que te aconseje cuando lo necesites.

Dile que quieres un hombre que esté a tu lado y actúe en vuestra relación como la unión de dos personas que intentan hacer la mejor vida posible para sí mismas.

Demuéstrale que sois compañeros que tenéis que ayudaros y trabajar juntos.

Don’t expect too much

If you don’t get your hopes up, you can’t get disappointed. Don’t expect him to be emotionally mature.

Don’t expect him to be a man of many words. If he keeps his distance and doesn’t talk much about feelings, it’s just who he is.

You’ll have to accept that. But never try to change it, because it’s impossible. It’s who he is and you can’t do anything about that.

If his behavior is a deal-breaker, then leave him but once again, and I can’t stress this enough, don’t ever try to change him because in the end, you’ll end up destroying each other.

Don’t try to fix him

You have nothing to do with whether he changes or not. You can love him to the moon and back, you can promise him the stars from the sky and he’ll stay the same.

You can threaten to leave him if he doesn’t turn his life around and he will stay the same.

No hay absolutamente nada que puedas hacer para cambiar su perspectiva y su forma de pensar y actuar.

Si quiere cambiar, si no está satisfecho con su comportamiento, entonces tienes una oportunidad.

Still, it’s going to be a bumpy road filled with denial, dedication and a lot of hard work on your part. Change is never easy, even if the person is willing to give it a try.

Trate de averiguar cómo llegar a él

When you want to talk to him about something serious, don’t go right at him.

Se sentirá amenazado y en cuanto se dé cuenta de que tiene que bajar la guardia y mostrar emociones, se echará atrás.

And you’ll get one big nothing.

Si no hay comunicación en la relación, eso relación es listo para fracasar. It is hard for every couple to be on the same page, especially couples who aren’t one hundred percent true and honest with each other and their own feelings.

Aprende a vivir con un hombre emocionalmente distante en tu vida

As I already said, he won’t change. He is emotionally distant, he is unavailable and he will stay that way.

Tal vez con el tiempo aprenda a confiar en ti, pero su primer instinto ante la señal de problemas es levantar sus muros y no dejar entrar a nadie, ni siquiera a ti.

You’re actually learning how to be loved by a person you love twice as much.

You are well aware of what you’re getting into, so you have to be prepared to live a life without emotional support and crazy acts of love.

You’re going to live an emotionally lonely life. Be prepared for that.